【年越し蕎麦、おせち・お雑煮】のんびりしたね（PARIS）

年末





年始


































ひさしぶりに、ゆっくりした年末･年始・・・・

やっと、少し時間ができて、いろいろ料理してくれたウチの彼女に大感謝！！


More Photo....



▼PHOTO画像を【facebook】Ncpfranceで見る


▼PHOTO画像を【Picasa】で見る


▼PHOTO画像を【imgbox】で見る



▼PHOTO画像を【写真管理・写真共有サイトの写真ラテLatte】で見る











【おせち料理とお雑煮2013】





【自家製おせち料理】2012年1月1日（PARIS）





【パリ】忙しくても・・・お雑煮だけわっと。（PARIS）





【パリ】年越し蕎麦Toshikoshi-Soba（soba du nouvel an）Paris







■手作り『おせち』で大満足な元旦（PARIS）





▼年越し蕎麦

http://ja.wikipedia.org/

Il est vrai que le soba est issu d'une longue tradition: il se mange traditionnellement lors du dernier repas de l'annee au Japon pour bien commencer la suivante. On l'appelle le toshi koshi soba

▼Soba et tradition

http://www.jipango.com/jipango/no7/html/japon_paris_no07.html


▼Annee du Dragon?la veille, soba pour passer l’annee03 janvier 2012

http://chihiromasui.com/anne-du-dragonla-veille-soba-pour-passer-lanne/




▼雑煮

http://ja.wikipedia.org/


▼Zoni

http://fr.wikipedia.org/


▼白だし
http://ja.wikipedia.org/


▼名古屋風雑煮の作り方

http://food.kihon.jp/event/2664


▼簡単！名古屋のお雑煮

http://cookpad.com/recipe/707912



▼Dashi?Yes! J’ai reussi!

http://chihiromasui.com/dashiyes-jai-russi/



▼Souvenirs d’enfance-Nouvel An

http://chihiromasui.com/souvenirs-denfance-nouvel-an/





https://www.facebook.com/oishisodattara
▼美味しそうだったら、シェア！





https://www.facebook.com/chihiro.masui.3

増井の雑煮。2日は祖母の博多流、ブリのお澄まし。パリだから、ブリ無しでした。これはこれでさっぱりしていておいしいけれど、私はやっぱり白みそのこってりタイプが好きだな。Suite des traditions: le 2, ozôni de Hakata (du côté de ma grand-mère), avec un osumashi de buri, sauf que comme c'est rarissime à Paris, j'ai fait sans buri. C'est léger et "puuuur" mais je préfère quand même le zôni au miso blanc épais.

▼増井 千尋さ



増井家伝統雑煮は関西の白みそに、かまぼこ、ホウレンソウ（今回は春菊）、ニンジン、サトイモ（今回はタロ芋）、そして牛肉が乗るのだわ。牛肉大好きの祖父以来の家伝。この下にお餅が2個埋まっております。餅は焼かずにトロ～っと煮る。甘～いお雑煮、それに肉。関東の人には分からない味かもしれないが（普通の日本人でも分からないかな？）、私はこれを食べないと年が始まらない。因みに、味噌がまずいとまったくあかんのよ。我が家はここ十年、芦屋の六甲みその白みそに徹底してます。
明日は博多の祖母のブリ（パリにブリはないから代わりにカビヨーか・・・）のお澄ましのお雑煮でございます。

▼増井 千尋







【おせち料理】関連記事

【お雑煮】関連記事

【年越し蕎麦】関連記事


【元旦】2014年1月1日（PARIS）






▼東京、ミシュラン「三つ星」世界一　パリを上回り最多死守 (1/4ページ)

http://www.sankeibiz.jp/business/news/140103/bsd1401030502005-n1.htm


▼Travailler sous la direction d'un chef japonais

http://www.lhotellerie-restauration.fr/journal/restauration/2013-11/Travailler-sous-la-direction-d-un-chef-japonais.htm

• 【元旦】2014年1月1日（PARIS） (01/03)
• 【Conseil constitutionnel仏憲法会議】高額報酬への75％企業課税を承認Budget : le "oui mais" du Conseil constitutionnel (01/03)
• 【新年のご挨拶】 (01/02)
• 【Gerard Mulot】Blueberry（Paris） (12/31)
• 【ルーヴル、オルセ、ノートルダム界隈】2013年12月28日（PARIS） (12/31)
• 【Youtube】キニナルUFO動画 (12/31)
• 【750 Grammes】フランス人が作るギョウザRecette de Gyoza ou Raviolis Japonais (12/31)
• 【Gyoza bar】56 passage des Panoramas 75002 Paris (12/31)
• 【日本JAPON】ニッポンのおもてなしOMOTENASHI NIPPON (12/31)
• 【Youtube】Paris で人気の日本文化 （パリ） (12/31)

【スピードラーニング・フランス語】フランス語だって聞き流すだけ！！ フレンチ・フランス語教材　




2013年11月18日（月）0時00分から2014年1月5日(日)23時59分（日本時間）まで、ダウンロード版年賀状ソフトが値下げ中。
【アマゾン】すぐに使えるダウンロード版年賀状ソフトが1600円から販売中


＞＞More【今日のキニナル】【フランスでAMAZONを活用】










【ボルドーのホテル】Grand Hotel de Bordeaux



【Pinterest】naoparis ncpfrance



フランス在住ブロガーが発信する現地情報満載のブログランキングへどうぞ！